查尔斯顿马车路线与市政抽签

在查尔斯顿坐马车,街道不由任何人挑,你不行,车夫也不行。市政府会在每辆马车离开马厩前不久,为它分配历史街区里的一个区域。本指南讲解这种抽签如何运作、几乎每条路线都有哪些共同点,以及怎样步行补上遗漏。

为什么你不能选路线

查尔斯顿市政府对观光马车有监管,路线就是其中一项。历史街区被划分成若干区域,由市政府主持的抽签在每辆马车出发前为它分配区域。Carolina Polo的产品页说得很直白:路线由查尔斯顿市的一名旅游官员决定。Palmetto的常见问题里说有五个区。一位Old South导游告诉某位评论者,市政府用的是九条路线,所以数字取决于谁在数。在Viator上,各产品页的小字说明一致:不保证经过任何地标。

这样做是为了让马车分散开,不让某一条街承载所有马车,保持交通顺畅。一队马在某个著名街区排起长龙,会拖慢所有人,居民也不例外。对乘客来说,这意味着你这一小时看到什么,部分要靠运气。

包车也改变不了抽签

预订私人马车的人常以为能自己选街道。其实不能。Palmetto在Viator上的私人产品页写明,路线由市政府规定的抽签决定,不承诺任何地标。Carolina Polo的私人一小时游也一样。私人马车改变的是谁坐在你旁边,以及导游能花多少时间回答你的问题(详见查尔斯顿私人马车游),但区域仍出自市政府的抽签。

大多数路线的共同点

无论抽到哪个区,有几样东西总会重复出现。四座马厩都离City Market只有一两个街区,所以大多数行程都在老市场的棚屋之间开始和结束。在这两点之间,马车穿行于街区里的住宅街道,下面这些细节一再出现。

  • 查尔斯顿单边屋(single house)以窄端朝街,长长的侧廊一层叠着一层
  • 铁艺大门,透过它能瞥见围墙后的花园
  • 屋顶上方的教堂尖塔,这座城市的老绰号“圣城”(Holy City)就由此而来
  • 房屋墙上圆形或星形的铁板,那是1886年大地震后加装的抗震螺栓

导游用这些房子背后的故事填满这一小时,所以一个安静的住宅区,最后可能成为大家晚餐时还在谈论的那段行程。我们的马车游沿途能看到什么介绍了路线可能经过、也可能不经过的地标。

距离与速度

Old South说它的一小时行程超过4公里,大约30个街区。Charleston Carriage Works称它的一小时为3.2–4.8公里。马的速度和步行差不多。这个速度足够慢,导游不用大声喊也能讲解,你也能在门廊或花园大门经过时拍下照片。这也意味着马车跑的范围远小于巴士,这正是市政府把街区分块的又一个原因。

从Old South马车的座椅越过马背,望向街道尽头的Old Exchange

区域由市政官员决定

Carolina Polo的一小时游约45美元起,是我们比较的最便宜的白天行程,大约每20–30分钟从Pinckney Street出发一班。它的产品页把Battery和Rainbow Row列为可能经过的景点,并说明路线由市政官员挑选。出发前24小时可免费取消。

抽签结果令人失望时

并不是每个人都能坦然接受抽签。GetYourGuide上Old South和Palmetto的AI评价摘要都提到,如果关于分配路线的信息更清楚会更好。有些乘客想象的是海滨豪宅,结果抽到的是一片小街。如果某个景点对你很重要,就先假定马车可能不经过它。改天再坐一次,常常会抽到不同的区域,一位Old South评论者说,很乐意再坐一次,去看城里的另一片区域。

小公司也遵守同样的规则。Charleston Carriage Works的住宅区游,约50美元起,每30分钟从Anson Street的马厩出发一班,行程前后都可以去看马。它的缺点是记录单薄,GetYourGuide上只有寥寥几条评价,还有一位乘客希望路线能经过Rainbow Row和那些豪宅。相比之下,Old South的经典历史游,约50美元起,有数千条评价,但乘客面对的是同样的抽签。

自己步行去著名的角落

最简单的办法不花一分钱。East Bay Street上的Rainbow Row和半岛尖端的Battery,从City Market步行都只要约15分钟。先坐马车,再趁导游的故事还新鲜,步行去马车错过的那一处。夏天的话,把这段步行安排在早上或较凉爽的傍晚。

如果更想坐着,Old Town Trolley,约41美元起,沿固定环线行驶,开到Battery,再往外到Citadel,途中经过Rainbow Row。它的缺点是那是小巴而不是马车,在每个景点停留的时间更少,氛围也弱一些。各种选择的价格见查尔斯顿马车游要花多少钱,马车游从哪里出发则说明每座马厩离市场有多近。

与抽签和解

把马车当作街区的入门介绍,而不是打卡清单。许多评论者说,这一小时帮他们决定了余下的时间该花在哪里。无论哪个区,节奏都由马来定,马车马匹如何照料介绍了马匹工作时遵守的其他市政规定,包括可能让下午行程提前结束的夏季高温限制。

走哪些街道

关于分区抽签的问题

在查尔斯顿可以自选马车路线吗?

不可以。市政府主持的抽签在出发前为每辆马车分配区域,你和车夫都无法更改。私人马车同样参与抽签。

我的马车游会经过Rainbow Row吗?

有可能,但没有哪家公司能保证。产品页写明不保证经过地标。Rainbow Row离City Market步行约15分钟,如果你的区域没经过那里,行程结束后可以走过去。

查尔斯顿有多少个马车分区?

Palmetto Carriage Works在常见问题中说有五个区。一位Old South导游告诉评论者,市政府用九条路线,所以数字因计算方式而异。

马车一小时能走多远?

Old South称它的一小时超过4公里,大约30个街区。Charleston Carriage Works给出的是3.2–4.8公里。马基本保持步行速度。

查尔斯顿为什么用抽签分配马车路线?

目的是让马车分散在历史街区各处,不让所有马车集中在一条街上,保持交通顺畅。区域由一名市政官员在马厩现场分配。